搭便车者用英语怎么说 搭便车者英语翻译

搭便车者的英语翻译是"hitch-rider"，还经常被译作hitchhiker，在《郎文英汉双解大词典》中，共找到58个与搭便车者相关的译文和例句。

英语翻译

1. hitch-rider

搭便车者翻译为hitch-rider。

示例：据一位波兰妇女给我发电子邮件说，在20世纪xx年代的波兰，“当局介绍了《搭便车者手册》。”
In Poland in the 1960s, according to a Polish woman who e-mailed me, "the authorities introduced the Hitchhiker's Booklet."

来源：郎文当代初级英语辞典

2. hitchhiker

搭便车者翻译为hitchhiker。

示例：就在那时他注意到马路边有个搭便车者。
It was then that he noticed the hitchhiker by the road.

来源：牛津英汉双解词典

3.   hitch-rider

搭便车者翻译为   hitch-rider。

示例：在一项研究中里，人们屈从于搭便车者的剥削。
In experimental settings, people were subjected to free-riders who exploited them.

来源：荷林斯英英小词典

4.   free rider

搭便车者翻译为   free rider。

示例：But there are solutions to the free-rider problem.
但是有很多方法可以解决“搭便车”的现象

来源：中小学生词典

英语网络翻译

1. hitch a lift(搭便车)

2. trampen(搭便车)

3. hitch a ride(搭便车,要求免费搭便车)

4. hitchhike(免费搭便车 )

5. free rider effect(搭便车效果)

英语短语&俚语

second-order free riders ( 二次搭便车者 )

hitchhiker ( 搭便车的旅行者 )

free rider ( 搭便车 免费搭车者 )

搭便车者翻译例句

1. Yeah. Do you folks want a lift somewhere?

译文:你们是要搭便车吗。

2. - i think we should hitch a ride and found a town. No.

译文:我们会搭便车进城。

3. Look, you sure you don't need a lift somewhere, huh?

译文:要不要搭便车。

4. Tom, i'll need a ride home.

译文:汤姆我想搭便车。

5. i was hitchhiking to india.

译文:搭便车前往印度。

6. The free-riders have taken over.

译文:而被那些“爱搭便车者”所取代。

7. - Hey, maybe we can get a lift, huh?

译文:也许我们能搭便车。

8. Yes, hitchhiking my way ...through Europe.

译文:对 我搭便车... 穿过欧洲。

9. - Do you think we should hitchhike?

译文:我们应该搭便车。

10. - May we give you a lift? - Oh, no.

译文:你想搭便车吗。

11. And you wanna hitch a ride, Doctor?

译文:所以你想搭便车。

12. There's some people who want a ride too.

译文:那里有人想搭便车。

13. i got my car. You want to go with me?

译文:我有车 要搭便车吗。

14. i'm going to hitch a ride.

译文:我要搭便车。

15. Or do you just want a ride?

译文:-还是你想搭便车。