与灵魂共鸣用英语翻译为"resonating with"，还网络中常译为"sympathized with"，在《英汉新词词典》中，共找到70个与与灵魂共鸣相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. resonating with
与灵魂共鸣翻译为resonating with。
示例：We did cranial scans of a fossil skull and found what looks to be a very sophisticated resonating chamber.
我们做过头盖骨化石的扫瞄 发现了一个精密的共鸣腔
来源：英语词汇学习小词典
2. sympathized with
与灵魂共鸣翻译为sympathized with。
示例：The victim of a beautiful story that would ensure everybody sympathized with you.
成为能被所有人同情的高尚牺牲者
来源：荷林斯高阶英汉词典
3. resonates with
与灵魂共鸣翻译为resonates with。
示例：i'm sure that resonates with some of the TEDsters.
我保证你们在座的一些人会对此引起共鸣
来源：英语发音在线词典
4. resonate with
与灵魂共鸣翻译为resonate with。
示例：And a lot of us resonate with this phrase.
我们对此深有体会
来源：英语汉语大辞典
英语网络翻译
1. resonate with( 与……共鸣；共振；引起共鸣)
2. resonates with(与……共鸣\n共振)
3. resonating with(与……共鸣\n共振)
4. sympathized with(同情…；与…产生共鸣)
5. sympathizes with(同情…；与…产生共鸣)
与灵魂共鸣翻译例句
1. The past that binds your mind and soul
译文:束缚着你的心灵与灵魂的过去。
2. We are convened here to get in touch with your spirit.
译文:我们聚集在此与你的灵魂沟通。
3. That there's a will and soul
译文:强行支配意志与灵魂。
4. ... andshallgivedelight to Thy soul .
译文:赐与灵魂喜悦。
5. Make sure you communicate with the line.
译文:要完全与歌词共鸣才行。
6. Something about it has to touch your soul.
译文:我一定要理解这首歌 要让灵魂产生共鸣。
7. Maybe you've thought about them, too.
译文:也许你们会有共鸣。
8. i mean, i empathize with that person but i don't literally feel the touch.
译文:我与那人产生共鸣，但我并未产生触碰感。
9. -"Fire thee." -"Fire thee...
译文:-"让你共鸣" -"让你共鸣...。
10. My heart and my body are yours.
译文:我的灵魂与躯壳都属于你。
11. God dwells within you as you.
译文:神与汝共鸣 神与汝同在。
12. Since, Elizabeth... it's impossible in this world we live in to empathize with others... we can always empathize with ourselves.
译文:在我们活着的这个世界里 与别人有共鸣是不可能的事了 我们倒可以与自己发生共鸣。
13. That he gave him a soul and a mind.
译文:给人猿灵魂与头脑。
14. Eisenheim has given us hard proof of the soul's immortality.
译文:灵魂的不朽与灵体的再现。
15. Sometimes that doesn't even help.
译文:好像没什么共鸣。
评论列表