相形见绌的英语可以这样说： zhu，其次还可以说成"pale by comparison"，在《在线英语词典》中，共找到51个与相形见绌相关的翻译和例句。
英语翻译
1. zhu
相形见绌翻译为 zhu。
示例：他与他姐姐相比总是相形见绌。
He had always been overshadowed by his elder sister.
来源：英语汉语大辞典
2. pale by comparison
相形见绌翻译为pale by comparison。
示例：杰西开始在体育上使我相形见绌。
Jesse has begun to outshine me in sports.
来源：中小学生词典
3. Dwarfs
相形见绌翻译为 Dwarfs。
示例：他们的演出使我们的相形见绌。
Their presentation put ours to shame.
来源：英语发音在线词典
4. pale by comparison
相形见绌翻译为 pale by comparison。
示例：- i pale by comparison. - Again!
徐福相形见绌 再来
来源：英语ABC实用语法词典
英语网络翻译
1. outshine(相形见绌 )
2. pale by comparison(相形见绌)
3. inferior by comparison(相形见绌的)
4. make...pale by comparison(使...相形见绌)
5. pale before(在 ... 前相形见绌)
英语短语&俚语
put sb to shame put to shame ( 使某人相形见绌 )
dwarf other athletes ( 使其他选手相形见绌 )
inferior by comparison ( 相形见绌的 )
overshadow outshine To obscure rebuke ( 使相形见绌 )
overshadow ( 使相形见绌或黯然失色 )
Everything pales next to you ( 一切都相形见绌下一步 )
outshine ( 使相形见绌 胜过 )
Everything pales next to you ( 一切都相形见绌你旁边 )
相形见绌翻译例句
1. You guys have been kicking enough ass out there to make everybody here look bad.
译文:你们俩表现得太出色 You guys have been kicking enough ass out there 让这里的人相形见绌 to make everybody here look bad.。
2. Between them, these new revenue flows dwarf aid.
译文:这些新的税收收入使援助金额相形见绌。
3. inside the universe Once it was formed. Those temperatures
译文:让宇宙诞生后其中所发生的一切都相形见绌了。
4. "dwarfs our meagre talents."
译文:令我们相形见拙。
5. With hundreds of cases, it had already eclipsed all previous outbreaks.
译文:发现了成百个病例之后， 它让所有之前的疫情爆发都相形见绌。
6. Any man i've ever met pales in comparison to the dazzling floor show that is Arthur's company.
译文:我见过的任何人... ...相形见绌相比，令人眼花缭乱 楼层显示，是阿瑟的公司。
7. Unless you compare it to a train; then it stinks.
译文:但一与火车相比 这地方就相形见绌了 Unless you compare it to a train; then it stinks.。
8. it puts the trench zones back on earth to shame.
译文:地球的海沟带与此相比真是相形见绌。
9. WikiLeaks and Edward Snowden pale in comparison.
译文:维基泄密和爱德华. 斯诺登都相形见绌。
10. And you are darkened in this action, sir.
译文:您的名声已经相形见绌了。
11. Of course, all that pales in comparison to the heart-punch.
译文:当然，那些在直捣心口面前都相形见绌。
12. Outshined at your own cuteceanera?
译文:在联欢会上让你相形见绌。
13. Little midgets, they all start coming, one by "one."
译文:小家伙们也开始变得相形见绌 一前一后。他们悬挂其spesse。
14. These demonstrations that you have started against Western culture they've helped us overshadow other parties.
译文:你抵触西方文化做的努力 令其它党派相形见绌。
15. You make the rest of us look like primates.
译文:你让其余的人都相形见绌 让我们看起来都像灵长类了。
评论列表