储备资金的英语可以这样说： reserving fund，还经常被译作reserve fund，在《英语汉语大辞典》中，共找到44个与储备资金相关的释义和例句。
英语翻译
1. reserving fund
储备资金翻译为 reserving fund。
示例：要想知道银行业真正的经营状况，就需要了解各银行储备资金补亏之前的真实收入。
To get a truer picture of a bank's condition, you would need to look at the Banks' actual revenue, unaffected by loss reserves.
来源：中小学生词典
2. reserve fund
储备资金翻译为reserve fund。
示例：特里芬建议解决办法是建立一个人为的储备资金，和一篮子商品联系起来。
Triffin's suggested solution was to create an artificial reserve asset, tied to a basket of commodities.
来源：学生实用英汉双解大词典
3. Storage Fund
储备资金翻译为 Storage Fund。
示例：幸运的是，银行并没有投放银行体系中存在的大量储备资金。
Fortunately, Banks have not unleashed the massive amount of reserves that now exist in the banking system.
来源：英语ABC实用语法词典
英语网络翻译
1. production stock capital(生产储备资金)
2. reserve center financing([财]储备中心资金融通)
3. stockpile(储备 )
4. bankroll(资金 )
5. discretionary fund(任意资金，自主资金)
英语短语&俚语
land reservation funds retrieval ( 土地储备资金回收 )
production stock capital ( 生产储备资金 )
current fund norm for procurement ( 储备资金定额 )
current fund for material storage ( 材料储备资金 )
funds for reserve spare parts fundsforreservespa ( 备件储备资金 )
capital reserve funds reservation ( 资金储备 )
储备资金翻译例句
1. Run to the reserves and bring up more.
译文:去拿我们的储备。
2. "Supplies are abundant ...
译文:物资储备充足...。
3. An economy that's surging.
译文:拥有丰富煤储备。
4. And the reserve was a target to the rebels.
译文:储备资源是反叛的目的。
5. - With all that grain stored...
译文:-不然粮食储备就危险了...。
6. - There's always a backup generator.
译文:-难道没有储备能源吗。
7. These loans are based on a banks reserves, and reserves are derived from deposits.
译文:这些贷款基于银行储备 储备又来自存款.。
8. All right. Well, grab the spares.
译文:好吧，再去储备点。
9. And the reserve was a target to the rebels.
译文:储备资源是反叛的目的。
10. i'd guess it comes from any number of sources, above and below.
译文:其实只是公开的现金储备。
11. Well, gather your strength.
译文:那就储备精力。
12. "under the guise of 'emergency reserves'
译文:打着应急储备的旗号。
13. Fully stocked by Fumitaka.
译文:储备充足的文孝。
14. A cash nest egg--either from his ex-wife or the s.e.c.
译文:-- 现金储备金 -。
15. We have enough wheat for a five-year winter.
译文:粮食储备只够xx年之需。
评论列表