一去不回的英语为" gone forever"，在《英语词汇学习小词典》中，共找到94个与一去不回相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. gone forever
一去不回翻译为 gone forever。
示例：生命只有一次，机会一去不回——牢牢抓紧它。
One life, one chance - grab it. Get the life you love - and live it.
来源：郎文当代中级英语辞典
英语网络翻译
1. never to return( 不再回头；一去不回头；无法自拔)
2. over and done( 一去不复返了)
3. no wrap(不回绕)
4. irremeable([古]一去不复返的, 无法恢服原状的)
5. disposable ware(不回收用具，不回收器皿)
英语短语&俚语
Rushing by without saying good-bye ( 一去不回来不及道别 )
Rushing by without saying good-bye ( 一去不回来不迭作别 )
She never came back ( 她一去不回了 )
Toraoji annun haebyong ( 一去不回的海兵 )
Returns no more Never came back head ( 一去不回头 )
rushing by without saying goodbye ( 一去不回来不及讲别 )
Rushing by without saying good-bye ( 一去不回来不及作别 )
Rushing by without saying good-bye ( 一去不回来不及路别 )
just everything cannot go back ( 一切都回不去 )
一去不回翻译例句
1. They just leave and never come back.
译文:他们都是这样一去不回头。
2. For a woman's reputation is no less brittle than it is beautiful.
译文:女子的名誉 和美貌一样一去不回。
3. He went out for a drink and never came back.
译文:他说去喝一杯，就一去不回。
4. Nothing but good times to share
译文:美好时光一去不回。
5. And there's nothing left to leave.
译文:甩手走人 一去不回。
6. And i get the feeling like you're gonna, like, split permanently.
译文:我感到你会一去不回。
7. He's gone and he's not comin' back, and that is your fault.
译文:他一去不回了 而这是你的错。
8. # Wonder if she's gone to stay
译文:∮想知道她是否一去不回∮。
9. - He went to meet somebody. He never came back.
译文:他去见人，一去不回。
10. Those who carry gold will have to return
译文:出去的人就不会一去不回。
11. Time just gets away from us.
译文:时间就这样一去不回了。
12. S it true i have a one-way ticket?
译文:是否这次我将一去不回头。
13. Maybe i won't. Maybe i'll stay in Chicago.
译文:也许一去不回 也许就留在芝加哥了。
14. because they will take him away forever
译文:"因为他们会让他 永远一去不回。
15. -Wait, doctor. That's a one-way trip.
译文:-慢着，这是一去不回。
评论列表