精心照料用英语怎么说 精心照料英语翻译

精心照料的英语翻译是"  keep watch and ward"，其次还可以说成"take precious good care of"，在《在线英语词典》中，共找到23个与精心照料相关的短语释义和例句。

英语翻译

1.   keep watch and ward

精心照料翻译为   keep watch and ward。

示例：在医院里他们精心照料我，使我恢复了健康。
In the hospital they nursed me back to health.

来源：汉语英语翻译词典

2. take precious good care of

精心照料翻译为take precious good care of。

示例：增长的原因是保护区管理员甚过逗弄的精心照料。
Yet this rise causes the reserve's managers more concern than joy.

来源：荷林斯英英小词典

英语网络翻译

1. tendercare( 垂爱；细心的照顾；细心照料)

2. tendance(照料 )

3. well kept(保持整齐的；妥善保管的；悉心照料的)

4. homocentric illumination(共心照明)

5. telecentric light(远心照明)

英语短语&俚语

intensive care program ( 精心照料节目 )

a well-groomed lawn ( 精心照料的草坪 )

精心照料翻译例句

1. "Leave your cares with me"

译文:"让我悉心照料你"。

2. And it will take months of tender care and devotion before he and his new bird family take to the air.

译文:而且需要数月的悉心照料和投入 之后他和他的鸟类新家人才能开始飞行。

3. So just focus on guarding my body.

译文:专心照顾。

4. But he's gonna be in good hands.

译文:不过他会受到精心照料的。

5. And the grass by the roadside will be our rice, too...

译文:路边的小草 悉心照料就会长出稻米哟。

6. - Just take the pictures. - Pictures?

译文:-专心照相就好。

7. Don't get a puppy... from those horrible people who professionally raise dogs carefully.

译文:不要从那些专门 养狗的败类那里 购买精心照料的小狗。

8. And you take good care of it. You'll have it forever.

译文:加之精心照顾 你就能永远拥有它。

9. And in these places they are cared for.

译文:在那里，它们受到了精心照顾。

10. Shot by one of the rapists.

译文:正在精心照料,是被其中 一名强奸犯打中的。

11. When our gardens are balanced with care, we can harvest the beauty of living a life of grace.

译文:只有精心照料好我们的花园， 才会收获优雅生活的美丽。

12. -Good elaborate, bad elaborate?

译文:良好的精心制作，精心不好。

13. Our men help the creature hunt, look after it!

译文:探索队于是帮它捕捉猎物 精心照顾它。

14. - i believe we understand each other.

译文:- 咱们心照不宣。

15. But, unfortunately, she'll need a lot of care.

译文:不幸的是 她需要额外悉心照料。