在发言中的英语是"spokesladies"，还经常被译作take the floor，在《荷林斯高阶英汉词典》中，共找到70个与在发言中相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. spokesladies
在发言中翻译为spokesladies。
示例：布什于xx年卸任并和妻子迁居至达拉斯市，在发言中他看上去很放松并且很幽默。
Bush, who left office in January 2009 and moved with his wife to Dallas, appeared relaxed and in good humor throughout the speech.
来源：英语ABC实用语法词典
2. take the floor
在发言中翻译为take the floor。
示例：他在发言中没有直接点名，但影射了她。
In his speech he blamed her not directly but by insinuation.
来源：在线英语词典
3. do the speaking
在发言中翻译为do the speaking。
示例：在发言中，她们谈了她们如何吃便纸并保护其来源、如何应付这5个月的绑架等等。
They do talk about how they ate their notes and protected their sources, coping with five months of captivity, and more.
来源：中小学生词典
4. sentinate
英语网络翻译
1. do the speaking(发言)
2. take the floor(发言\n[法] 发言)
3. sentinate( 发言)
4. spokesladies( 发言)
5. to recognize(同意…发言)
英语短语&俚语
be on the floor ( 正在发言中 )
we speak in chinese ( 我们在发言中 )
people speak chineses in china ( 人民坦率领发言在中国 )
be in possession of the house ( 在议会中有发言权 )
在发言中翻译例句
1. Bread crumbs on the trail.
译文:就像在寓言中。
2. # i begged, with promises #
译文:我沉浸在诺言中。
3. No speaking to the customer.
译文:不给客户发言。
4. This kind of indirect speech is rampant in language.
译文:这种间接表意在语言中泛滥。
5. First popped up in the chatter after detachment 88 killed Azahari Husin in '04.
译文:在xx年88特遣队干掉Azahari Husin后的 论坛发言中首次引起注意。
6. Not like what i'm talking about.
译文:这是我发言。
7. i've been living a lie, also.
译文:我也生活在谎言中。
8. All right. Well, have a good night.
译文:在发言中 总统使用了"通过就业法案" The president used the phrase, "Pass this jobs bill"。
9. "Dans une langue que nous savons,
译文:..在我们所知的语言中。
10. i want to speak. i want to speak too.
译文:我想发言 我也想发言。
11. i assume the role of spokesman and explain to Mr. Tanaka of the Japanese Embassy that we infer that the city is to be burned down.
译文:我担任了发言人一职 在发言中 我向日本使馆的田中先生 阐述了本人的观点 我推测这个城市将被夷为平地。
12. She's the one who wanted me to live a lie.
译文:她要我活在谎言中。
13. This kind of indirect speech is rampant in language.
译文:这种间接表意在语言中泛滥。
14. UH, METAPHORiCALLY SPEAKiNG?
译文:呃，隐喻 发言。
15. No remarks from the spectators.
译文:听众请勿发言。
评论列表