平板车的英语是"platform lorry"，还网络中常译为"flat-bed trailer"，在《牛津英汉双解词典》中，共找到68个与平板车相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. platform lorry
平板车翻译为platform lorry。
示例：第二： 最短路径的运输路线， 平板车。
Second: the shortest path to the transport routes.
来源：英语汉语大辞典
2. flat-bed trailer
平板车翻译为flat-bed trailer。
示例：转向系统是大型平板车行驶的核心部件。
Steering system is the core component of shipyard transporter.
来源：大课标百科词典
3. flat car
平板车翻译为 flat car。
示例：他用平板车拉走了我家的大彩电。
He took away our big color television on a flatbed tricycle.
来源：英语词汇学习小词典
4. flat car
平板车翻译为flat car。
示例：Obiously, car, flat and other perks.
无论是车子、 房子和其他补贴
来源：学生实用英汉双解大词典
英语网络翻译
1. flat bed trailer(平板车)
2. flat bedtruck(平板车)
3. platform lorry(平板车)
4. rolling car(平板车)
5. platform body(平板车身;平板车厢)
英语短语&俚语
Low-bed Low-crib ( 低平板车 )
container on flat car COFCContainer on Flat Car contract of affreightment COFC ( 平板车装运集装箱 )
COF container-on-flt car ( 平板车装运集装法 )
hydraulic flat cars ( 液压平板车 )
PLATFORM TROLLYE WITH HANDLE ( 带手柄平板车 )
single axle platform car ( 单轴平板车 )
low body ( 低底盘平板车 )
Hand Pallet Truck ( 手摇平板车 )
平板车翻译例句
1. in a fit of anger, my mother gave birth to my brother.
译文:哥儿几个是用食堂买菜的平板车。
2. it's not a little scooter.
译文:我那才不是踏板车。
3. Riding on that scooter like he's so cool.
译文:他威风地骑着那辆踏板车。
4. Act like you care about what's on this tablet.
译文:假装你在看这平板电脑。
5. Matt Stephens is also a king scooterer.
译文:马特•斯蒂芬也是滑板车之王。
6. Where are they? On flatcars. Are we still holding the rail line?
译文:在平板车上 铁路还在我们手中。
7. i saw her pull you home in a wagon.
译文:我上次看见她用平板车拉你回家 I saw her pull you home in a wagon.。
8. Do you know what an iPad is?
译文:你知道平板电脑吗。
9. On a skateboard with handles?
译文:手扶滑板车吗。
10. - i said get the carts moving!
译文:-把板车往前移。
11. Barry has stuck to his scooter ever since.
译文:此后巴里只骑滑板车了。
12. Have you taken your tablet?
译文:就拿那个 平板电脑。
13. - You didn't buy a scooter.
译文:- 你又不买踏板车。
14. More likely a scooter, given the size.
译文:考虑到型号的话 更像踏板车。
15. Each was almost a flat slab.
译文:就像平板一般。
评论列表