天头用英语翻译为"the top margin of a page"，还网络中常译为" top edge"，在《英语ABC实用语法词典》中，共找到66个与天头相关的释义和例句。
英语翻译
1. the top margin of a page
天头翻译为the top margin of a page。
示例：每年冬天头皮屑都困扰着他。
Every winter he has a problem with dandruff in his hair.
来源：英汉简明词典
2. top edge
天头翻译为 top edge。
示例：没有比在大冷天头发湿着外出更糟糕的了。
There's nothing worse than going out in the cold with wet hair.
来源：英语发音在线词典
3. head margin
天头翻译为 head margin。
示例：B8发货方式5天3天2天头天晚上。
B8 Shipping method 5 days 3 days 2 days overnight.
来源：郎文当代中级英语辞典
英语网络翻译
1. head margin(天头)
英语短语&俚语
ChatHead Picture in Chat ( 聊天头像 )
Running head ( 天头书名 )
H&T bands hand and Tail ( 天头地却加堵头布 )
Chat Heads ( 谈天头像 )
drop head ( 章回标题的天头空行 )
car antent ( 大众专用天头 )
Stand Up Guys Not Running Anymore ( 兄弟出头天 )
He yesterday headache very fierce ( 他昨天头痛的很厉害 )
天头翻译例句
1. if a cover design-time to set aside the bottom side of the head, burrs, and sizes, this behavior completely avoidable.
译文:如果在封面设计时留出天头、地脚的毛边尺寸，这种现象完全可以避免的。
2. Do you want to be an insurance salesman, Changez, with a mortgage and a migraine?
译文:你想以后去卖保险为生吗 昌盖兹？ Do you want to be an insurance salesman, Changez? 身负抵押贷款 每天头痛。
3. i'm having a bad hair day.
译文:我今天头发没梳好。
4. Man, i've been pissed all day. i'm taking off.
译文:今天头头碰着黑 我先走了。
5. But the headache... the next morning is worthwhile if you drink it with the right toast.
译文:第二天头痛也是值得的。
6. Leave four columns open on the front page tomorrow. i'll keep the whole front page open.
译文:在明天头版空出四栏来 这才对嘛，贝比。
7. Today was the first time i used the subway.
译文:今天头一次用地铁。
8. Tomorrow was brilliant headlines
译文:明天头条新闻才精采。
9. Today the headache and 'worse.
译文:今天头疼更厉害了。
10. i got a splitting headache today.
译文:我今天头特别疼。
11. Uh, uh, heading the hour today, uh, the rescue efforts of an oil tanker that capsized at sea during a huge storm offthe coast of Maine are underway.
译文:今天头一个小时 回复老油轮的效果 大风暴期间在海中倾覆。
12. i have a headache and i'm tired today.
译文:我今天头痛,而且很累呢。
13. Fine. You can sweep up hair a few shifts a week.
译文:好吧 你可以每周可以来扫几天头发。
评论列表