亚瑟王的剑的英语为"Arthurian"，在日常中也可以翻译为"Gareth"，在《英语自学简明词典》中，共找到72个与亚瑟王的剑相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. Arthurian
亚瑟王的剑翻译为Arthurian。
示例：王剑：神剑是一个横向卷轴动作MMORPG中亚瑟王的境界和圆桌骑士设定。
Sword of King: Excalibur is a side-scrolling action MMORPG set in the realm of King Arthur and the Knights of the Round Table.
来源：英汉百科词典
2. Gareth
亚瑟王的剑翻译为Gareth。
示例：本书讲述的是英格兰传奇国王亚瑟王的故事，他在少年时拔出石中剑，成为国王，设立圆桌骑士，经历无数冒险，其故事一直为人们津津乐道至今。
It is the year 650 in England. There is war everywhere. Only when the new king comes can the fighting stop and the strange, magical story of King Arthur begins.
来源：在线英语词典
3. Le Morte d'Arthur
亚瑟王的剑翻译为Le Morte d'Arthur。
示例：这份原稿讲述了关于格温娜维尔、梅林和后来称作埃克斯卡利伯的石中剑以及亚瑟王在阿瓦隆最终的安息地。
It told of Guinevere, Merlin, the sword Caliburn - later known as Excalibur - and Arthur's final resting place in Avalon.
来源：学生实用英汉双解大词典
4. King Arthur's Cave
亚瑟王的剑翻译为King Arthur's Cave。
示例：- is this the Ogre's cave?
- Is this the Ogre's cave?
来源：牛津英汉双解词典
英语网络翻译
1. Le Morte d'Arthur( 亚瑟王之死；亚瑟之死)
2. Arthurian(亚瑟王的,圆桌骑士 亚瑟王传奇研究者)
3. King Arthur's Cave([地名] 亚瑟王洞穴 ( 英 ))
4. excaliburs(n. 亚瑟王的神剑)
5. Gareth([亚瑟王传奇]加雷思(园桌骑士之一, 亚瑟王的侄子))
亚瑟王的剑翻译例句
1. They lay the dying King Arthur... on a black ship and take him over the water to Avalon.
译文:... 用黑色的船 把受伤的亚瑟王。
2. Think of Arthur, Merlin, and Excalibur.
译文:想想亚瑟王、梅林和王者之剑吧。
3. in the 15th century, Sir Thomas Malory synthesized these stories in Le Morte D’arthur, the basis of many modern accounts of King Arthur.
译文:在 15 世纪， 托马斯 · 马洛里爵士把这些故事 合成为亚瑟王之死， 也就是很多现代亚瑟王故事的前身。
4. The legendary burial place of King Arthur.
译文:传说中 亚瑟王的埋葬地。
5. But King Arthur finds a stowaway, a young kid.
译文:亚瑟王发现一个偷渡的小男孩。
6. There's a King Arthur element to the storyline, okay.
译文:这有点效仿了《亚瑟王》的故事情节。
7. ( "Morgan the Fairy" ) Enchantress in Arthurian legend.
译文:亚瑟王传奇中的一个仙女（摩根仙女）。
8. He wanted to name it Arthur, as in king Arthur, because he's a Merlyn.
译文:他想给它起名叫亚瑟 亚瑟就是亚瑟王 因为他是梅林 梅林和亚瑟王是挚友。
9. A Kaleidoscope of Arthurian Legend Toshiyuki Takamiya
译文:(《亚瑟王传说万花筒》)。
10. Forged by Woden, the god of time, legendary blade of King Arthur.
译文:由时间之神沃登打造 亚瑟王的传奇之剑。
11. The Legend of King Arthur Richard Cavendish
译文:(《亚瑟王传说》)。
12. This is Avalon, the resting place of King Arthur himself.
译文:这是艾弗隆堡 亚瑟王的安息之处。
13. Round Table is King Arthur's famed table in the Arthurian legend, around which he and his Knights congregate.
译文:圆桌是亚瑟王传奇中亚瑟王的著名桌子，他和他的骑士们经常围桌而坐。
14. King Arthur and the Round Table.
译文:是亚瑟王和圆桌骑士。
15. So it was foretold... and so have i found you, brave King Arthur.
译文:恕我冒昧 我终于找到你 英勇的亚瑟王。
评论列表