不拘形式用英语怎么说 不拘形式英语翻译

不拘形式的英语可以这样说：  in different forms，还经常被译作in different forms，在《英语汉语大辞典》中，共找到67个与不拘形式相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1.   in different forms

不拘形式翻译为   in different forms。

示例：流水居高就下，而又不拘形式，所以能遍泽大地。
Having no form, water can nourish any field.

来源：英语ABC实用语法词典

2. in different forms

不拘形式翻译为in different forms。

示例：不拘形式，不搞排场——就像吉普赛人的聚会。
There is to be no form or parade - a sort of gipsy party.

来源：大课标百科词典

英语网络翻译

1. in different forms(不拘形式)

2. nondefendants( 不拘形式)

3. undramatically( 不拘形式)

4. unhoed( 不拘形式)

5. informalize(v. 使不拘礼节, 使不拘形式)

英语短语&俚语

free and easy ( 不拘形式的 )

in an informal letter ( 在一封不拘形式的信件 )

free and easy ( 不拘形式的)

不拘形式翻译例句

1. There is to be no form or parade - a sort of gipsy party.

译文:不拘形式，不搞排场——就像吉普赛人的聚会。

2. Go beyond the form and paint the meaning.

译文:不拘泥于形式 画出意味。

3. (Scattered Laughter) But it's not about looks.

译文:但它是不拘泥于形式。

4. There's no formalities here.

译文:我这里不拘形式。

5. You don't seem to abide such formalities.

译文:你似乎太不拘礼仪了。

6. in this country we should forget formalities and use the personal "you."

译文:我们这里该不拘小节。

7. Give me a reason why i shouldn't have you arrested.

译文:给我个我不拘留你的理由。

8. i shall have to take you into custody.

译文:我不得不拘留你。

9. Kind of sloppy though, wasn't it?

译文:那种不拘小节 不过，是不是。

10. Why don't you cuff the rookie?

译文:你为何不拘捕这新丁。

11. What i mean is let us forget the formalities.

译文:其实我的意思就是不拘小节。

12. This is the way of all noted intellectuals... uninhibited

译文:这叫名士风度 不拘小节。

13. The war experience helped to give the New Frontier generations casual and laconic tone.

译文:战争的经历有助于使新边疆这一辈养成不拘形式和说话干脆的作风。

14. [Must have beautician's license]

译文:（需有美容师证照，年龄不拘）。

15. True genius cannot be contained.

译文:天才就是不拘小节。