学识渊博用英语说" Learned"，还网络中常译为" Fonda"，在《中小学生词典》中，共找到26个与学识渊博相关的释义和例句。
英语翻译
1. Learned
学识渊博翻译为 Learned。
示例：他一直学识渊博。编纂的收藏家标记目录依然是经典。
He was always a scholar. His catalog of collectors' marks is still a classic.
来源：英英汉-英英汉词典
2. Fonda
学识渊博翻译为 Fonda。
示例：他显然学识渊博。
His erudition was apparently endless.
来源：英语自学简明词典
3. broad and profound
学识渊博翻译为 broad and profound。
示例：一位学识渊博、多产的学者的作品是很难简单归类的。
The work of a scholar of the calibre and prolificity defies simple classification.
来源：实用全新英汉双解大词典
4. be learned
学识渊博翻译为be learned。
示例：♪ Of lessons learned, of lessons learned ♪
of lessons learned ♪
来源：英语汉语大辞典
英语网络翻译
1. up to dictionary([俚语]学识渊博)
2. scholarlinesses(学者气质\n学识渊博)
3. repositories(n. 存放处( repository的复数形式 ); 仓库; 宝库; 学识渊博的人)
4. walking library([戏谑语]活字典，活百科全书(指学识渊博的人)；活词典，学识渊博的人；[戏谑语]活的百科全书，活字典(指学问渊博的人))
5. acqierement(学识 才艺 学得)
英语短语&俚语
broadandprofound broad and profound ( 形容学识渊博 )
broad and profound erudite ( 学识渊博 德高望重的 )
a man of deep learning ( 学识渊博的人 )
be learned ( 学识渊博的 )
学识渊博翻译例句
1. People have to learn to do something else so eh
译文:有学识的人这是干什么。
2. Then you impress her with your knowledge of her favorite painter.
译文:然后，你的有关她最喜欢画家的 渊博学识，会给她留下深刻的印象。
3. The inside, the knowledge!
译文:有眼光! 有学识。
4. i'd be pleased to have so knowledgeable a guide.
译文:我很荣幸能有这么学识渊博的向导。
5. She's pretty, she's literate"
译文:她美丽，又有学识.。
6. many of the secrets of the universe.
译文:却依旧学识渊博的人 many of the secrets of the universe.。
7. You are quite wordly and knowledgable,
译文:你学识那么渊博。
8. Don't tell me that's a read beard!
译文:别和我说那是渊博的胡子。
9. i know you're a great lawyer with exceptional legal skills. - And?
译文:我知道你是个很棒的律师 学识渊博 技巧熟练。
10. You are learned, well-read.
译文:你有学识，博学。
11. She just learned that word.
译文:她刚学识那句。
12. Simple men without education?
译文:没学识的普通人。
13. He's the most knowledgeable. i'm this much knowledgeable.
译文:他知识渊博，我平庸无奇。
14. Much have i learned, yet i have but skimmed from the knowledge of my teachers.
译文:尽管我学识渊博 但也不过是从老师处学得点皮毛。
15. That the man is highly intellectual is, of course, obvious.
译文:这是个学识渊博的人 这一眼就能看出。
评论列表